Mientras las dos réplicas de Gally se esfuerzan para ganar su combate, la verdadera Gally y Ping intentan infiltrarse, pero en el camino nuestra protagonista descubre más cosas de su pasado... alguien parece reconocerla, y le dice que se parece mucho a alguien... alguien que se ganó el título de la peor criminal del Panzer Kunst...