Barestar, uno de los Siete Héroes, avanza a toda velocidad hacia la ciudad en su castillo flotante. Tras varios combates desesperados, la guerrera Ato es herida de gravedad, y se debate entre la vida y la muerte. ¡¿Hasta dónde está dispuesto a llegar Köinzell para salvarla?!