Tras lo sucedido en Nueva York, la AIDP parece empezar a recuperarse gracias a su alianza con el ejército y a objetivos más asequibles, como limpiar un pueblo infestado de monstruos. Una misión que despertará en Howards nuevos recuerdos de su yo prehistórico.
Mike Mignola y John Arcudi incrementan la intriga de la saga El infierno en la Tierra con impresionantes escenas de acción dibujadas por James Harren.